-
1 resoplido
m1) сопение; фырканье -
2 resoplido
-
3 opryskliwy
прил.• бойкий• внезапный• ворчливый• грубоватый• грубый• крутой• нелюбезный• неожиданный• отрывистый• резкий• сердитый• хриплый* * *opryskliw|y\opryskliwyi нелюбезный; резкий;\opryskliwy człowiek нелюбезный человек; \opryskliwya odpowiedź резкий ответ
+ nieuprzejmy, szorstki* * *нелюбе́зный; ре́зкийopryskliwy człowiek — нелюбе́зный челове́к
opryskliwa odpowiedź — ре́зкий отве́т
Syn: -
4 surly
ˈsə:lɪ прил. угрюмый, сердитый;
грубый Syn: brusque угрюмый, сердитый;
грубый;
неприветливый - * disposition скверный характер - * answer грубый /резкий/ ответ - in a * manner угрюмо, неприветливо;
сурово мрачный, суровый - * season суровое время года - * weather мрачная погода > * beggar /dog/ угрюмый и грубый человек surly угрюмый, сердитый;
грубый -
5 surly
[ʹsɜ:lı] a1. угрюмый, сердитый; грубый; неприветливыйsurly answer - грубый /резкий/ ответ
in a surly manner - угрюмо, неприветливо; сурово
2. мрачный, суровый♢
surly beggar /dog/ - угрюмый и грубый человек
См. также в других словарях:
Бодрый (эсминец, 1936) — Бодрый … Википедия
Starry Sky — Starry★Sky スターリースカイ … Википедия